Содружество за българска культура Христо Ботев
Главному редактору газеты "Форум наций" Т.Хорунжей

Уважаемая госпожа Хорунжая!

Николаевское областное болгарское культурно- просветительное общество им. Христо Ботева на заседании Правления дружества от 16.01.03 обсудило проблему вокруг возможного строительства Еврейского общинного центра в Бабьем Яре.
В наше сложное время особенно ценится щедрая дружба как между отдельными людьми, так и между народами. В Бабьем Яре не должно быть никаких строительств в виде «Центру української трагедії, що об'єднав би в собі пам'ятник жертвам Голодомору, музей Голокосту і монумент українським праведникам, які переховували євреїв під час Другої світової війни». Этим не закрыть черных страниц отношений между евреями и украинцами, которые, по словам пана Ющенко (лидера «Нашей Украины»), существуют, а строительство Центра должно стать символом примирения.
Или, скажем, строительство в виде Еврейского общинного центра «Наследие» в месте массовых расстрелов людей разных национальностей, где будут проводиться увеселительные действия и общение людей.
Поддерживаем мнение Татьяны Хорунжей (главного редактора газеты «Форум наций»), что это место было и останется навсегда территорией памяти и скорби. А также следует прислушаться общественности Украины и председателю Киевской городской администрации к словам Леонида Левина, председателя Союза еврейских организаций и общин Беларуси: «Прежде, чем опустить лопату в землю Бабьего Яра, сто раз подумайте».
Если кто-то считает, что проект данного строительства является моральным отмщением наследникам убийц - они не правы и глубоко ошибаются.
Память - наше вознаграждение погибшим в Бабьем Яре.

Председатель общества Евгений Дымо
Газета "Форум наций" №1\9 - 2003г.