7 мая 2002 г.
10:00-18:00 Ознакомление с проектами (фойе).

10:30-12:00 Представление концепции Центра "Наследие" (зал).

12:00-13:00 Перерыв.

13:00-16:30 Представление проектов Центра «Наследие» архитекторами (зал).

16:30-18:00 Общественное обсуждение представленных проектов (зал).

Уважаемый/ая __________________________ !

Приглашаем Вас на общественное обсуждение эскизных проектов Еврейского Общинно- культурного Центра «Наследие», которое состоитcя 7 мая 2002 в Республиканском Доме художников по адресу: г. Киев, ул. Артема, 3/5. Программа мероприятия прилагается.
Еврейский Общинно-культурный Центр «Наследие» представляется его инициаторам как современный общинный центр, Музей еврейской истории и культуры, Образовательный центр и Научно-исследовательский институт.
Впервые в истории украинского еврейства предполагается создать базу для сохранения и описания богатейшего еврейского духовного и материального наследия, которая, в свою очередь, становится основой для актуальной деятельности Еврейской общины Киева и Украины.
Свитки Торы и древние книги, старые фотографии и листовки еврейских партий, предметы быта и ритуальное серебро, еврейское изобразительное искусство и немое кино, редкие документы и афиши еврейских театров - это и многое другое расскажет современникам о ценностях иудаизма, о духовном величии создателей хасидизма, о первых сионистах, о еврейских трагедиях XX века и о возрождении еврейской общинной жизни в 90-е годы.
Именно на этой базе, осмысленной и обобщенной исследователями иудаики, получат новый импульс общинные программы. В нашем воображении - общинный центр, в котором посетители принимают участие в различных творческих программах (живопись, музыка, театр), проводятся экскурсии со всей Украины, возрождается еврейское книгоиздательство, возвращающее народу его культуру, проходят встречи с политическими и культурными деятелями Украины и зарубежья, возрождаются народные ремесла - и многое-многое другое. Центр будет располагать обширной библиотекой, многочисленными классами для образовательной и общинной деятельности, выставочными залами.
Центр будет возведен вблизи Бабьего Яра - места памяти о Катастрофе, а его появление будет символизировать силу духа народа, возродившегося к жизни. Здесь найдет отражение и героизм тех Праведников, которые спасали евреев.
Центр Еврейского Наследия - проект Еврейской общины Киева и Американского Объединенного Распределительного Комитета «ДЖОЙНТ» - задуман как дар еврейских общин мира Украине, как акт солидарности во имя жизни.
7 мая в Республиканском Доме художников состоится показ общественности эскизных проектов Центра, подготовленных израильскими и украинскими архитекторами. По итогам конкурса будет выбран проект, на основе которого будет вестись строительство.

С уважением,
Оргкомитет по созданию Еврейского Общинно-культурного Центра «Наследие»